Its not quite as bad as you think (though, don't get me wrong, THIS IS VERY BAD). The servers will use steam similarly to the way l4d works. If you look at how they are doing, it doesn't end up being that bad. But on the other hand, not having dedis is unacceptable.